Производство варенья, джемов и другой переработки растительного сырья в Грузии: что проверить до запуска

Статья подготовлена экспертами JUST Advisors. Юридическая информация актуальна на дату публикации, но требования законодательства, подходы контролирующих органов и экспортные правила могут меняться. Перед запуском производства или экспортной партии рекомендуем проверить вашу конкретную модель бизнеса отдельно.

Дата публикации: 31.05.2026

Почему эта тема важна

Варенье из мандаринов, джем из ягод, фруктовая пастила, сухофрукты, овощные соусы, маринады, пюре и другая переработка растительного сырья выглядят как простой и понятный бизнес. Есть продукт, упаковка, Instagram, несколько магазинов на реализацию - и кажется, что можно начинать.

На практике всё сложнее.

Как только продукт производится не “для себя”, а для продажи, бизнес попадает в сферу пищевого регулирования. Это означает требования к помещению, регистрации пищевой деятельности, HACCP, прослеживаемости, этикетке, рекламе, условиям продажи потребителям и, если планируется экспорт, к документам страны назначения.

Главный риск не в том, что “придёт инспектор и попросит одну бумагу”. Риск в другом: одна жалоба покупателя на плесень, вздутую крышку, неправильный состав или вводящую в заблуждение надпись на этикетке может запустить проверку сразу по нескольким направлениям.

Кому будет полезна эта статья

Этот материал для производителей, которые в Грузии делают или планируют делать продукты из растительного сырья: варенье, джемы, конфитюры, фруктовые пюре, пастилу, сухофрукты, соусы, сиропы, маринованные овощи, ореховые продукты и другие похожие товары.

Мы не будем подробно разбирать регистрацию компании, налоги, персональные данные и внедрение HACCP. По этим вопросам у JUST Advisors есть отдельные материалы:
Регистрация бизнеса в Грузии
Юридические услуги для компаний в Грузии
Комплексное юридическое сопровождение бизнеса

В этой статье мы сфокусируемся на том, что чаще всего становится проблемой именно для производителей пищевой продукции: статус пищевого оператора, этикетка, обещания в рекламе, Bio/Organic, экспорт и проверки.

Основные нормы, которые нужно знать:


Базовый документ - Кодекс Грузии о безопасности пищевых продуктов/кормов, ветеринарии и защите растений. Он регулирует регистрацию пищевой деятельности, безопасность продуктов, HACCP, прослеживаемость, государственный контроль, отзыв продукции и ответственность.

По этикеткам ключевое значение имеет Постановление Правительства Грузии №301 о предоставлении потребителю информации о пищевых продуктах. Именно этот акт определяет, какая информация должна быть на упаковке, как она должна быть представлена и почему производитель не может писать на банке всё, что хорошо звучит в рекламе.

Если вы хотите использовать слова bio, organic, eco, органик, нужно учитывать Постановление Правительства Грузии №198 о биопроизводстве и положения Кодекса о запрете использовать такие обозначения без подтверждённого соответствия требованиям биопроизводства.

Если продукт продаётся физическим лицам, применяется Закон Грузии о защите прав потребителей. Он важен не только для интернет-магазинов. Карточка товара в Instagram, описание на сайте, условия доставки, возврата и цена - всё это тоже зона потребительского контроля.

С производителем могут взаимодействовать или прийти с проверкой:

Национальное агентство продовольствия Грузии / NFA - безопасность пищевых продуктов, HACCP, прослеживаемость, маркировка, производственные помещения, отбор проб.
Служба доходов Грузии / Revenue Service - налоги, экспортные декларации, товарные коды, сертификаты происхождения.
Агентство конкуренции и защиты потребителей / GCCA - информация для потребителей, недобросовестная реклама, вводящие в заблуждение заявления, условия продажи.
Служба защиты персональных данных - если вы собираете данные покупателей, ведёте CRM, доставку, рассылки или используете видеонаблюдение.
Служба инспекции труда - если на производстве есть сотрудники.

База

Юридическая проверка начинается не с регистрации компании и не с дизайна этикетки. Она начинается с простого вопроса: что именно вы продаёте?

Например, “мандариновый джем”, “фруктовый десерт”, “конфитюр”, “пюре”, “соус” и “паста” могут выглядеть похоже для покупателя, но с точки зрения права и экспорта это не всегда одно и то же. Название должно соответствовать составу и технологии. Если на лицевой стороне написано “мандариновый джем”, а основную часть продукта фактически составляет яблочное пюре, это уже не просто маркетинговая деталь, а потенциальный риск введения потребителя в заблуждение.

До запуска продаж нужно зафиксировать рецептуру, технологию, состав, срок годности, условия хранения, упаковку, рынок продажи и страну экспорта. Без этого невозможно корректно подготовить этикетку, HACCP-документы и договоры с магазинами или дистрибьюторами.

Регистрация и лицензии пищевой деятельности

Для обычного производства варенья или джемов из растительного сырья чаще всего вопрос не в “пищевой лицензии”, а в корректной регистрации пищевой деятельности и соблюдении требований безопасности.

Кодекс требует, чтобы бизнес-оператор зарегистрировал соответствующую деятельность и не вёл её без регистрации. На практике это означает, что нельзя просто открыть Instagram, арендовать кухню и начать продавать банки как коммерческий продукт.

Отдельная процедура признания / recognition применяется не ко всем производителям. Она особенно важна для отдельных категорий бизнеса, например связанных с продуктами животного происхождения. Но это не значит, что производитель растительной переработки свободен от контроля. Национальное агентство продовольствия всё равно может проверить производство, документы, этикетку, прослеживаемость и безопасность продукта.

Требования HACCP

Для производителей пищевой продукции HACCP это способ доказать, что бизнес понимает, где именно продукт может стать небезопасным, и умеет контролировать эти точки.

Для варенья и джема критичными обычно становятся приёмка сырья, сортировка фруктов, мойка, варка, подготовка банок и крышек, фасовка, охлаждение, хранение и выпуск партии. Для сухофруктов - качество сырья, сушка, влажность, хранение, защита от вредителей и упаковка. Для соусов и пюре - термообработка, кислотность, тара, герметичность и срок годности.

Отдельное значение имеет прослеживаемость. Если потребитель пожаловался на конкретную банку, производитель должен быстро понять, из какой партии она была, какие фрукты использовались, кто был поставщиком, когда продукт произведён, куда ушла остальная партия и нужно ли отзывать товар с рынка.

Если такой системы нет, даже небольшая жалоба может превратиться в масштабную проблему.

Может ли контролирующий орган принять обеспечительные меры


Да, в процессе проверки контролирующие органы могут применять меры, которые фактически обеспечивают сбор доказательств и сохранение состояния объекта проверки.

Инспектор труда может требовать сохранения рабочего места, рабочего пространства или его части в неизменном виде, если это необходимо для инспектирования. Также инспектор вправе искать, требовать и исследовать материалы, вещи, документы и информацию, связанные с возможным административным правонарушением.

Закон также позволяет инспектору опечатывать или изымать материалы, вещи, вещества или документы, делать копии, а при изъятии или опечатывании составлять соответствующий протокол и передавать его копию лицу.

Кроме того, Закон «Об инспекции труда» относит к административным санкциям предупреждение, штраф и приостановление рабочего процесса. Однако для обычного нарушения самозанятым иностранцем правил трудовой миграции специальная санкция по Закону «О трудовой миграции» — штраф. Поэтому приостановление рабочего процесса не должно рассматриваться как автоматическая мера по каждому делу о работе без права на трудовую деятельность.

Если вопрос связан не только с отсутствием права на трудовую деятельность, но и с отсутствием законного основания пребывания в Грузии, материалы могут быть направлены в МВД. Это уже может повлечь отдельные миграционные последствия.

Требования к этикетке

Этикетка - это официальное заявление производителя о продукте.

Постановление №301 требует, чтобы потребитель получил понятную, достоверную и не вводящую в заблуждение информацию о пищевом продукте. Для продажи в Грузии обязательная информация должна быть представлена на грузинском языке. Дополнительно можно использовать русский, английский или другой язык, но грузинская информация не должна быть формальной “наклейкой для галочки”.

На этикетке обычно проверяются название продукта, состав, количество нетто, срок годности, условия хранения, данные ответственного оператора, партия, страна происхождения или место производства, аллергены, пищевая ценность, если она обязательна или заявляется добровольно, а также инструкция по использованию, если без неё продукт может быть использован неправильно.

Особое внимание к лицевой стороне упаковки. Именно она чаще всего формирует ожидание потребителя.

Если крупно написано “100% мандарин”, а в составе есть яблочная основа, сироп или другие фруктовые наполнители, это нужно юридически проверить до печати. Если написано “без сахара”, но используется мёд, сироп или концентрат, это тоже риск. Если продукт называется “детский”, “лечебный”, “для иммунитета” или “полезен при простуде”, нужны отдельные основания, а чаще такие заявления лучше не использовать вообще.

Хороший пример практики - дело Агентства конкуренции и защиты потребителей по натуральному соку Campa LLC. На лицевой стороне упаковки продукт позиционировался как “100% Cherry and Pomegranate Juice”, но на обратной стороне мелким шрифтом было указано, что продукт содержит 80% яблочного концентрата и только по 10% вишнёвого и гранатового концентрата. Агентство признало такую маркировку вводящей потребителя в заблуждение и обязало изменить информацию на упаковке. Подробнее: решение/новость GCCA.

Для производителей джемов этот пример очень показателен. Ошибка в этикетке может быть не менее опасной, чем ошибка в договоре.

Bio, Organic, Eco: нужно ли подтверждать


Слова bioorganicecoорганикбиоэко нельзя использовать просто потому, что продукт “натуральный”, “домашний” или “из деревни”.

Кодекс прямо запрещает использовать такие обозначения, если продукт не соответствует правилам биопроизводства и это не подтверждено сертификатом. Постановление №198 регулирует производство, переработку, маркировку, продажу и сертификацию биопродукции.

Это касается не только этикетки. Риск возникает и в названии бренда, описании товара на сайте, Instagram, маркетплейсе, коммерческом предложении для магазина или экспортного покупателя.

Например, фраза “organic mandarin jam” без подтверждённого статуса - это не творческая подача, а юридическое заявление. Если у производителя нет документов на органическое сырьё, подтверждённой цепочки поставки и сертификации, использовать такие обозначения опасно.

Правильнее заранее решить: вы действительно строите органическое производство или просто хотите подчеркнуть натуральный состав. Это разные юридические модели.

Онлайн-продажи: сайт и Instagram тоже часть юридической упаковки


Если продукт продаётся через сайт, Instagram, Facebook, Telegram, маркетплейс или форму заказа, производитель должен учитывать требования защиты прав потребителей.

Покупатель должен понимать, кто продавец, какой товар он покупает, какова цена, что входит в состав, какой срок годности, как хранить продукт, как доставляется заказ, что делать с претензией и в каких случаях возможен возврат.

Ошибка многих производителей - подготовить этикетку отдельно, сайт отдельно, Instagram отдельно. В итоге на банке написано одно, в карточке товара другое, а в рекламе третье. Для контролирующего органа это не “особенности маркетинга”, а потенциальное введение потребителя в заблуждение.

Проверки: как это выглядит на практике


Национальное агентство продовольствия может проводить инспекции, документарные проверки, мониторинг, отбор образцов и лабораторные исследования. Проверка может начаться не только по плану, но и после жалобы, сообщения о возможном отравлении, обращения другого органа или выявленного риска.

Практика NFA показывает, что внеплановые проверки часто связаны с конкретным инцидентом.
Например, после сообщения Национального центра контроля заболеваний о случаях пищевой интоксикации NFA провело внеплановый контроль объекта Food Gallery Georgia, выявило критические несоответствия, приостановило производственный процесс, выдало указания и отобрало образцы. Подробнее: новость NFA.

В другом случае, связанном с подозрением на отравление водой в Бакуриани, NFA начало проверку после уведомления, проверяло технологический цикл и отбирало образцы воды. Подробнее: новость NFA.

Также NFA публиковало информацию, что при внедрении HACCP инспекторы выдали более 1 000 рекомендаций, а около 100 бизнес-операторов были оштрафованы за невыполнение указаний. Подробнее: материал NFA.

Для производителя варенья, джема или сухофруктов это означает следующее: проверка может начаться с одной жалобы покупателя. Если в этот момент нет документов на сырьё, партии, срок годности, HACCP, этикетку и условия хранения, защищаться будет сложно.

Экспорт: грузинских документов может быть недостаточно


Если вы планируете продавать продукт за пределами Грузии, нужно проверять требования конкретной страны. Универсального экспортного пакета для всех рынков не существует.

Обычно нужно определить товарный код, проверить требования страны назначения, подготовить экспортную этикетку на нужном языке, согласовать состав с импортёром, подтвердить лабораторные показатели, проверить упаковку, получить сертификат происхождения, если он нужен, и подготовить таможенные документы.

Служба доходов Грузии предоставляет информацию по сертификатам происхождения и торговым режимам. Это важно, если производитель хочет использовать преференциальный режим, например при экспорте в страну, с которой у Грузии есть торговое соглашение. Подробнее: Revenue Service - Certificate of Origin.

Если продукт планируется экспортировать в ЕС, нужно учитывать не только грузинское законодательство. Для джемов, желе и мармеладов в ЕС действуют специальные правила, включая требования к составу и наименованию продукта. Также применяются общие правила ЕС о предоставлении информации потребителям. Подробнее: EU rules on fruit jams и Regulation 1169/2011.

Практический вывод: этикетка, подходящая для продажи в Тбилиси, не обязательно подойдёт для Германии, Польши, Франции или ОАЭ. Экспортную модель нужно проверять до первой партии, а не после того, как товар уже произведён.

Что стоит проверить до первой коммерческой партии


Перед запуском продаж производителю нужно убедиться, что понятна юридическая модель продукта, корректно зарегистрирована пищевая деятельность, подготовлены документы по HACCP, настроен партионный учёт, есть документы на сырьё и упаковку, утверждена этикетка, проверены рекламные заявления, подготовлены условия продажи и понятен порядок действий при жалобе потребителя.

Если планируется экспорт, отдельно проверяются страна назначения, товарный код, требования к составу, язык этикетки, сертификаты, лабораторные показатели и документы импортёра.

Это не бюрократия ради бюрократии. Это система, которая позволяет производителю спокойно работать с магазинами, дистрибьюторами, проверяющими органами и экспортными покупателями.

Главный вывод


Производство варенья, джемов и другой переработки растительного сырья в Грузии может быть перспективным бизнесом. Но безопасный запуск начинается не с красивой банки и не с первой поставки в магазин.

Сначала нужно понять, что именно вы производите, как это регулируется, какие заявления вы делаете потребителю, какую ответственность берёте на себя и какие документы сможете показать при проверке.

Самый дорогой сценарий - исправлять этикетку, HACCP, договоры и экспортные документы после жалобы или остановки партии. Гораздо надёжнее встроить юридические требования в бизнес до первой продажи.

Частые вопросы